{"id":8016,"date":"2016-10-16T12:46:09","date_gmt":"2016-10-16T10:46:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=8016"},"modified":"2017-10-11T14:52:00","modified_gmt":"2017-10-11T12:52:00","slug":"england-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=8016","title":{"rendered":"england 2016"},"content":{"rendered":"<p>2005, <a href=\"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=5473\">2013<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=5999\">2014<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=6940\">2015<\/a> \u2013 und jetzt auch endlich die notizen f\u00fcr 2016. ist ja erst seit anfang juni vorbei, die tour &#8230; \ud83d\ude42<\/p>\n<p>in diesem jahr gings nach yorkshire und nach warwickshire.<br \/>\nsame procedure as last years: mit * versehene orte\/l\u00e4den\/einrichtungen finde ich empfehlenswert.<\/p>\n<h2>vorbereitung<\/h2>\n<ul>\n<li>karten von york: gibts bei <a href=\"http:\/\/www.visityork.org\/information\/maps-of-york.aspx\">visityork.org<\/a><\/li>\n<li>guides: gibts ebenfalls bei <a href=\"http:\/\/www.visityork.org\/information\/york-visitor-guides.aspx\">visityork.org<\/a> und bei <a href=\"https:\/\/de.m.wikivoyage.org\/wiki\/York\">wikivoyage.org<\/a><\/li>\n<li>yorkshire-buch des britischen ADAC: <a href=\"http:\/\/shop.theaa.com\/store\/leisure\/the-aa-guide-to-yorkshire\">the AA guide to yorkshire<\/a>: vorteil: ist alphabetisch sortiert, soda\u00df man orte schnell findet; nachteil: man bekommt dadurch nur schwer einen \u00fcberblick \u00fcber eine gegend<\/li>\n<li>normaler reisef\u00fchrer: <a href=\"https:\/\/www.roughguides.com\/shop\/rough-guide-yorkshire\/\">the rough guide to yorkshire<\/a>: nach regionen sortiert, daf\u00fcr stehen einige der kleineren orte nicht drin, die aber im AA-guide zu finden sind \u2013 die kombination der beiden werke war sehr praktisch<\/li>\n<li>deutsche reisef\u00fchrer zu yorkshire habe ich nicht gefunden; da beschr\u00e4nkt sich die auswahl auf b\u00fccher zu nord- und\/oder mittelengland<\/li>\n<\/ul>\n<h2>been there, done that<\/h2>\n<p><strong>hinfahrt<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die strecke m\u00fcnster-rotterdam dauert rund drei stunden<\/li>\n<li>da der check-in zur nachtf\u00e4hre bis 19 uhr geht, kann man z.b. einen tag in rotterdam verbringen und z.b. ins <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maritiem_Museum\">maritiem museum<\/a> gehen, das wir <a href=\"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/?p=7390\">beim ersten besuch<\/a> dort nicht geschafft hatten, und in der <a href=\"https:\/\/www.markthal.nl\/en\">markthalle<\/a> was essen.\n<li>unsere f\u00e4hre auf der strecke <a href=\"http:\/\/www.poferries.com\/en\/rotterdam-hull\">rotterdam-hull<\/a> war die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pride_of_Rotterdam\">pride of rotterdam<\/a>. ganz sch\u00f6n gro\u00df. \ud83d\ude42 daf\u00fcr kosten 90 minuten wlan 3 pfund. \ud83d\ude41<\/li>\n<li>im restaurant habe ich mein erstes <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Eton_mess\">eton mess<\/a> gegessen. teufelszeug. \ud83d\ude42\n<li>als ADAC-mitglied bekommt man \u00fcbrigens etwas rabatt auf die tickets bei p&#038;o ferries.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yorkshire\">yorkshire<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/East_Riding_of_Yorkshire\">east riding of yorkshire<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Beverley\">beverly<\/a>*: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Beverley-Old-Bookshop-203648256392935\/\">beverly old bookshop<\/a>*<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vale_of_York\"><strong>vale of york<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/York\">york<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.churchillhotel.com\">the churchill hotel<\/a>***, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bettys_and_Taylors_of_Harrogate\">bettys<\/a>**** (da hat ich zum ersten mal <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Macaron\">macarons<\/a> gegessen), <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/York_city_walls\">stadtmauern<\/a>***, terrasse* des <a href=\"http:\/\/www.lambandlioninnyork.com\/\">lamb &#038; lion inn<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.evileyelounge.com\/\">evil eye lounge<\/a>*, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/National_Railway_Museum\">national railway museum<\/a>***, <a href=\"https:\/\/www.waterstones.com\/bookshops\/york\">waterstones buchhandlung &#038; caf\u00e9<\/a>**, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/York_Museum_Gardens\">museum gardens<\/a>*, <a href=\"http:\/\/www.cafeconcerto.biz\/\">caf\u00e9 concerto<\/a>***; achtung: viele l\u00e4den machen schon um halb 6 zu!; <a href=\"http:\/\/www.powerfest.co.uk\/\">powerFest york raceway<\/a> (achtung: es gibt einen unterschied zwischen race<em>course<\/em> und race<em>way<\/em> &#8230; :))<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_Yorkshire\">north yorkshire<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pickering,_North_Yorkshire\">pickering<\/a>: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CafeFrog\/\">caf\u00e9 frog<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fleamarketpickering\/\">tr\u00f6delmarkthalle<\/a><\/li>\n<li>stra\u00dfe zwischen pickering &#038; whitby: beeindruckende landschaft der <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_York_Moors\">north york moors<\/a>**<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Whitby\">whitby<\/a> (per <a href=\"http:\/\/www.northyorks.gov.uk\/article\/28704\/Whitby-park-and-ride\">park&#038;ride<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Robin_Hood%27s_Bay\">robin hood&#8217;s bay<\/a>**: <a href=\"http:\/\/www.swellcafe.co.uk\/\">swell caf\u00e9 bar<\/a>*<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Scarborough,_North_Yorkshire\">scarborough<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Harrogate\">harrogate<\/a>: <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.co.uk\/Restaurant_Review-g187046-d1771516-Reviews-Le_Deli-Harrogate_North_Yorkshire_England.html\">le d\u00e9li<\/a>*, <a href=\"https:\/\/www.rhs.org.uk\/gardens\/harlow-carr\">RHS garden harlow carr<\/a>*** inkl. <a href=\"https:\/\/www.bettys.co.uk\/tea-rooms\/locations\/bettys-harlow-carr\">bettys<\/a>***<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stillington,_North_Yorkshire\">stillington<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.thebaytreeyork.co.uk\/\">the bay tree<\/a>***\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/West_Yorkshire\">west yorkshire<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leeds\">leeds<\/a>: u.a. das stadtmuseum mit dem armen &#8222;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leeds_City_Museum#The_Leeds_Tiger\">leeds tiger<\/a>&#8222;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Warwickshire\">warwickshire<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Coventry\">coventry<\/a>: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Coventry_Cathedral\">kathedrale st. michaels<\/a> (die alte, die im 2. weltkrieg zerst\u00f6rt wurde)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Baxterley\">baxterley<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.roseinnbaxterley.co.uk\/\">the rose inn<\/a>**<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Worcestershire\">worcestershire<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Evesham\">evesham<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.dubsinthemiddle.co.uk\/\">dubs in the middle<\/a>*<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Worcester\">worcester<\/a>*: nett zum shoppen \ud83d\ude42<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leicestershire\">leicestershire<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leicester\">leicester<\/a>*: u.a. die <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leicester_Cathedral\">cathedral<\/a> mit dem h\u00fcbschen <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leicester_Cathedral#Tomb_of_Richard_III\">grab<\/a>, das <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_III_of_England\">richard III.<\/a> bekommen hat<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hinckley\">hinckley<\/a>: town centre &#038; neuer riesiger <a href=\"https:\/\/stores.sainsburys.co.uk\/2318\">sainsbury&#8217;s-supermarkt<\/a> (mit parkticket-kosten-ermittlung via kennzeichen-foto bei der einfahrt auf den parkplatz &#8212; etwas spooky &#8230;)\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Buckinghamshire\">buckinghamshire<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Milton_Keynes\">milton keynes<\/a>: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bletchley_Park\">bletchley park<\/a>****\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/West_Midlands_(county)\">west midlands<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Solihull\">solihull<\/a>*: auch nett zum shoppen \ud83d\ude42<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Suffolk\">suffolk<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ipswich\">ipswich<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Essex\">essex<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Harwich\">harwich<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.historicharwich.co.uk\/\">historic harwich<\/a>*, <a href=\"http:\/\/www.thenewbell.co.uk\/\">new bell inn<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>r\u00fcckfahrt<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/MV_Stena_Hollandica\">stena hollandica<\/a> auf der strecke <a href=\"http:\/\/www.stenaline.de\/unsere-routen\/hoek-van-holland-harwich\">harwich-hoekvanholland<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>notes &#038; thoughts<\/h2>\n<ul>\n<li>laut schrittz\u00e4hler 142.599 schritte gelaufen (wobei die letzten drei tage fehlen, da ich das aufschreiben vergessen)<\/li>\n<li>vor dem maritiem museum in rotterdam steht eins meiner lieblingsautos als exponat: ein <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Portalhubwagen\">straddle carrier<\/a>, und auf den f\u00e4hren haben sie lustige kleine wagen, die die LKW-aufleger vom auf aufs deck schieben und deren fahrersitz sich f\u00fcrs einfache rangieren um 180\u00b0 drehen l\u00e4sst. gro\u00dfartig. \ud83d\ude42\n<li>words new or remembered\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung?q=airing+cupboard&#038;l=deen&#038;in=&#038;lf=de\">airing cupboard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung\/englisch-deutsch\/alight\">alight<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.urbandictionary.com\/define.php?term=%20done%20and%20dusted\">done &#038; dusted<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dog_crossbreed#Portmanteau_names\">dorgis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung?q=fulcrum&#038;l=deen&#038;in=&#038;lf=de\">fulcrum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung?q=Guinea+pig&#038;l=deen&#038;in=&#038;lf=de\">guinea pig &#8218;versuchskaninchen&#8216;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Abdominal_thrusts\">the Heimlich manoeuvre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Newt\">newt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung?q=out-patient&#038;l=deen&#038;in=&#038;lf=de\">out-patient<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.appropedia.org\/Plant_nursing\">plant-nursing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Splinter\">spelk<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Squeegee\">squeegee<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tent_peg\">tent peg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/waffling about\">to waffle<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u00fcber die aufnahmen-sammlung von philips schwager die sendung &#8222;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Have_I_Got_News_for_You\">have I got news for you<\/a>&#8220; kennen- und sch\u00e4tzengelernt.<\/li>\n<li>egal in welchem buchladen oder in welchem charity shop ich nachgesehen habe: nirgends auch nur eine spur der krimis von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deborah_Crombie\">deborah crombie<\/a>. also mu\u00df ich die n\u00e4chsten b\u00e4nde doch anderweitig kaufen. [2015 hab ich die beiden damals gesuchten b\u00e4nde kurz vor knapp im allerletzten buchladen gefunden.]<\/li>\n<\/ul>\n<h2>next time<\/h2>\n<ul>\n<li>essen auf den nachtf\u00e4hren vorbuchen. (oder schnittchen o.\u00e4. einpacken, angesichts der preise an bord.)\n<li>kurze hosen und sonnencr\u00e8me zu hause lassen. dann wirds vielleicht wieder was mit dem wetter. \ud83d\ude42<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.arburyestate.co.uk\/\">arbury hall gardens<\/a><\/li>\n<li>coventry: die neue <a href=\"http:\/\/www.coventrycathedral.org.uk\/wpsite\/\">kathedrale<\/a> (war, als wir dawaren, aufgrund eines gottesdienstes nicht zu besichtigen), <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Coventry_Transport_Museum\">transport museum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ironbridge_Gorge\">ironbridge gorge<\/a><\/li>\n<li>leeds: <a href=\"http:\/\/www.leedsowltrail.com\/\">leeds owl trial<\/a><\/li>\n<li>leicester: <a href=\"https:\/\/kriii.com\/\">richard III visitor centre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lincoln,_England\">lincoln<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shrewsbury\">shrewsbury<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stoke-on-Trent\">stoke-on-trent<\/a>: <a href=\"http:\/\/www.stokemuseums.org.uk\/visit\/gpm\/\">gladstone pottery museum<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.worldofwedgwood.com\/content\/visit\">wedgwood<\/a>\n<li>york: die noch fehlenden abschnitte der stadtmauer, <a href=\"http:\/\/www.thecatgallery.co.uk\/\">the cat gallery<\/a>, guided walk durch die stadt, f\u00fchrung durch den <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/York_Minster\">minster<\/a>, das <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/York_Castle\">castle<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.york.ac.uk\/\">uni-campus<\/a> &#038; <a href=\"http:\/\/www.york.ac.uk\/library\/\">uni-bibliothek<\/a>, <a href=\"https:\/\/thepigandpastry.com\/\">the pig &#038; pastry<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2005, 2013, 2014, 2015 \u2013 und jetzt auch endlich die notizen f\u00fcr 2016. ist ja erst seit anfang juni vorbei, die tour &#8230; \ud83d\ude42 in diesem jahr gings nach yorkshire und nach warwickshire. same procedure as last years: mit * versehene orte\/l\u00e4den\/einrichtungen finde ich empfehlenswert. vorbereitung karten von york: gibts bei visityork.org guides: gibts ebenfalls [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,16],"tags":[],"class_list":["post-8016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-on-tour","category-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8016\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-v-x.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}